《博德3》演员称：《Arc》开发者替换AI配音值得称赞!

　　Embark Studios开发的《Arc Raiders》自曝光以来便备受瞩目，有望成为游戏界的爆款之作。然而，这款游戏却因依赖人工智能语音引发了不小的争议。

　　此前，Embark基于付费演员的声音为游戏生成语音台词，这一做法引起了《博德之门3》演员Neil Newbon的不满。去年在接受PCGamesN采访时，Newbon公开呼吁Embark在游戏取得巨大成功后，回去找演员重新录制台词。他直言不理解为何工作室不转变思路：“当时没钱做、成本高或难度大，可现在大获成功了，为何不重新找演员录制呢?”

　　令人欣慰的是，Embark最终采纳了这一建议。尽管仍会使用人工智能生成一些需快速推出的台词，但首席执行官Patrick Soderland证实，自游戏发布起，工作室就一直在录制真人配音台词，因为“真正的专业演员比人工智能强，这是不争的事实”。

　　在接受FRVR采访时，Newbon对Embark的这一转变赞赏有加。他表示这一举动“太疯狂、不可思议”，虽理解游戏开发周期紧张且是持续更新的服务模式，但仍认为工作室替换人工智能内容的行为值得“点赞”。Newbon称自己因喜爱这款游戏而感到高兴，听到工作室认识到人工智能配音的不足并打算重新录制，觉得这是很棒的事，值得称赞。

　　Newbon解释，他之前发表那些言论是在体验过这款撤离射击游戏之后。他认为游戏本身很出色，只是看到工作室赚得盆满钵满、游戏大获成功，却在配音上如此“吝啬”，感到失望。他曾在开发方工作，理解预算问题，也知道聘请演员只是开发成本中的一小部分。作为表演者，他还注意到人工智能配音台词乏味，极大影响了游戏的沉浸感。他举例说，玩家在史诗战斗中，听到无法传达情绪的声音，会瞬间觉得战斗没那么刺激了。

　　Embark愿意重新录制新台词的做法值得称赞，并非所有工作室都有勇气做出如此巨大的改变。当前，人们对人工智能生成内容抵制情绪高涨，因其显得死板且廉价。拉瑞安工作室已宣布在《神界》剩余开发中不再使用人工智能技术，Games Workshop也禁止在《战锤》中使用人工智能以保护人类员工。

　　至于《Arc Raiders》的未来，Embark正全力开发“闪光点（Flashpoint）”更新，该更新即将发布。之后，游戏还将在5月迎来今年目前公布的最后一次更新——“裂谷潮汐（Riven Tides）”。

更多内容：博德之门3专题博德之门3论坛